-
1 многожильный провод
- multiwire conductor
- multistranded conductor
- litz wire
- composite conductor
- cable wire
- cable
- bundled conductor
- bundle conductor
многожильный провод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многожильный провод
-
2 многожильный провод
-
3 многожильный провод
Русско-английский словарь по информационным технологиям > многожильный провод
-
4 многожильный провод
Русско-английский новый политехнический словарь > многожильный провод
-
5 (многожильный) провод
Construction: cableУниверсальный русско-английский словарь > (многожильный) провод
-
6 многожильный провод
1) Engineering: bundle conductor, bundled conductor, cable wire, composite conductor, litz wire, litzendraht wire, multifilament wire, multistranded conductor, multiwire conductor, strand wire, stranded cable, stranded wire2) Railway term: litzendraht3) Metallurgy: split conductor (из изолированных жил)4) Telecommunications: split conductor5) Electronics: multifilamentary conductor, strand, stranded conductor6) Oil: cable7) Drilling: multicore cable, multiple-core cable8) Cables: twisted conductor, twisted wireУниверсальный русско-английский словарь > многожильный провод
-
7 многожильный провод
wire strand, bundle conductor, multifilamentary conductor, stranded conductor, stranded wireРусско-английский словарь по электронике > многожильный провод
-
8 многожильный провод
multifilamentary conductor, stranded conductor, bundle conductor, wire strand, stranded wireРусско-английский словарь по радиоэлектронике > многожильный провод
-
9 многожильный провод
Русско-английский словарь по солнечной энергии > многожильный провод
-
10 многожильный провод
Русско-английский словарь по микроэлектронике > многожильный провод
-
11 многожильный провод
stranded cable, bundle(d) conductor, litz(endraht) wire, multifilament wire, strand(ed) wireРусско-английский политехнический словарь > многожильный провод
-
12 многожильный провод
Русско-английский словарь по электроэнергетике > многожильный провод
-
13 многожильный провод из алюминиевого сплава, усиленный стальными проволоками
- aluminum alloy conductor, steel reinforced
- AACSR
многожильный провод из алюминиевого сплава, усиленный стальными проволоками
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- aluminum alloy conductor, steel reinforced
- AACSR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многожильный провод из алюминиевого сплава, усиленный стальными проволоками
-
14 многожильный провод с креплением внешних жил от радиального перемещения
многожильный провод с креплением внешних жил от радиального перемещения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многожильный провод с креплением внешних жил от радиального перемещения
-
15 многожильный провод зажигания
Automobile industry: stranded ignition wireУниверсальный русско-английский словарь > многожильный провод зажигания
-
16 многожильный провод из алюминиевого сплава, усиленный стальными проволоками
Electrical engineering: aluminum alloy conductor, steel reinforcedУниверсальный русско-английский словарь > многожильный провод из алюминиевого сплава, усиленный стальными проволоками
-
17 многожильный провод с креплением внешних жил от радиального перемещения
Engineering: locked-coil conductorУниверсальный русско-английский словарь > многожильный провод с креплением внешних жил от радиального перемещения
-
18 гибкий многожильный провод
гибкий многожильный провод
трос
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкий многожильный провод
-
19 круглый многожильный провод с непроводящим сердечником
круглый многожильный провод с непроводящим сердечником
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круглый многожильный провод с непроводящим сердечником
-
20 скрученный (многожильный) провод
скрученный (многожильный) провод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скрученный (многожильный) провод
См. также в других словарях:
многожильный провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN cablebundle conductorbundled conductormultistranded conductormultiwire… … Справочник технического переводчика
многожильный провод из алюминиевого сплава, усиленный стальными проволоками — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN aluminum alloy conductor, steel reinforcedAACSR … Справочник технического переводчика
многожильный провод с креплением внешних жил от радиального перемещения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN locked coil conductor … Справочник технического переводчика
гибкий многожильный провод — трос — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы трос EN stranded wire … Справочник технического переводчика
круглый многожильный провод с непроводящим сердечником — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN filled core annular conductor … Справочник технического переводчика
скрученный (многожильный) провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN twisted conductortwisted wire … Справочник технического переводчика
скрученный многожильный провод — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN twisted conductor … Справочник технического переводчика
многожильный кабель — многожильный провод многожильный шнур Кабель (провод, шнур), в котором число жил более трех. [ГОСТ 15845 80] EN multicore cable cable having more than one core Note – The French term «câble multipolaire» is more… … Справочник технического переводчика
Провод, многожильный — Многожильный провод Провод, в котором число жил более трех Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
ПРОВОД — электрический неизолированный или изолированный проводник электрического тока, состоящий из 1 (одножильный провод) или нескольких (многожильный провод) проволок (чаще всего медных, алюминиевых или, значительно реже, стальных). Провода используют… … Большой Энциклопедический словарь
провод — I. ПРОВОД а; мн. провода; м. 1. Металлический проводник, состоящий из одной или нескольких проволок, для передачи электрической энергии, сигнализации и связи, а также для создания магнитных полей в электрических машинах, аппаратах и приборах.… … Энциклопедический словарь